ゴルバチョフをはじめ多数のロシア要人の通訳を務めたロシア語同時通訳界の大御所・徳永晴美氏による、実用ロシア語を体系的に整理した『実務のロシア語』。
NPO法人神奈川県日本ユーラシア協会

横浜ロシア語教室

バラライカ・ドムラ教室

みなとみらいマトリョミン教室

ユーラシアスポーツ

ホーム | 書籍 > ロシア語・語学実務のロシア語 I
商品詳細

実務のロシア語 I[060124]

販売価格: 2,160円 (税込)
[在庫数 3点]
数量:
タイトル:実務のロシア語 I
著者:徳永 晴美
発行:アーバンプロ出版センター
四六判 224ページ 並製
定価:2,000円+税
ISBN 978-4-89981-241-8 C1087

紹介:
著者は、ゴルバチョフをはじめ多数のロシア要人の通訳を務めた、ロシア語同時通訳界の大御所。元NHKロシア語講座講師。
自らが駆使した実用ロシア語を体系的に整理し、ハンディーな2分冊に収めた本書には、大学でも留学先でも教わることのないロシア語―「日本人が実務で使うためのロシア語」―がぎっしり詰まっている。
エスコートガイドからビジネスへ、交渉からスピーチ、ボーダレスコミュニケーションへ―地を這い飛翔するまでの『実務のロシア語』は、著者自身も汗をかきながら身につけていったもの。その貴重な知識・情報をおしげもなく公開する。

目次:

第1部 実務の補助用語・表現
I. エスコートガイド・滞在スケジュール
II. 送迎の表現
III. アテンダント
IV. 現代日本の政治の枠組み
V. 日本の概要・都市ハイライト
VI. 歴史の移ろい―将軍の台頭から明治維新へ

第2部 電話アポイント・企業訪問・案内・取引実務
I. 企業訪問まで
II. 企業訪問・経営談義に備えて
III. グローバル経済・通商関係
IV. 貿易実務

第3部 交渉
I. 交渉へのアプローチと枠組み
II. 交渉プロセス―主張・駈け引き・妥結・合意

付記
I. 数字の読み方練習
II. 参照情報源・文献若干


著者プロフィール

徳永 晴美(とくなが はるみ) * 性別はM
外務省研修所講師、朝日新聞客員、元上智大学外国語学部教授。
モスクワ・ルムンバ大学卒業後、NHK・TVロシア語講座講師、ロシア語通訳協会会長、通訳ガイド国家試験ロシア語試験委員会主任、朝日新聞モスクワ特派員、上智大学外国語学部ロシア語学科教授等を歴任。
著書:
『ロシア語通訳コミュニケーション教本』
『ロシア・CIS南部の動乱―岐路に立つプーチン政権の試練』
『ロシア語会話とっさの一言』(共著)
『ロシア語版 日本案内』
『ロシア語通訳読本』(共著)など。

※メール便発送可能

関連商品
実務のロシア語 II

実務のロシア語 II
[060125]

2,160円
[在庫数 2点]
ビジネスロシア語

ビジネスロシア語
[0082]

2,160円
[在庫数 2点]
ビジネスロシア語(実践会話・応用編)CD付
時事ロシア語

時事ロシア語
[0410]

3,024円
[在庫数 1点]
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス